2010年12月16日 星期四

Dolce far niente...

大概的翻譯: 無所為而為的美好 (道家思想?)


這個好笑 =P
義大利v.s 規矩高雅的歐盟其他國家~


或許有些刻板印象~
不過義大利人真的
沒有...
那麼精準的時間概念
似乎也不是那麼有原則... 


好像...
不需要太多規範
更別提下半年度或什麼複雜的計畫...


人生...
活在當下!
BUT definitely with a STYLE... (一定要有型!)
人生?
大概的規章:坦承面對人生所招致的一切
笑看其他沒那麼順遂的經驗...
可是總有或得撥點時間
小酌紅酒。點杯咖啡
來塊乳酪或巧克力
或哼上幾首歌 =)


讓我想起以前有個咖啡廣告台詞...
“生命。就應該浪費在美好的事物上” 
(ESSATO!!!)


義大利人重視家庭
喜歡朋友 =)
乍看之下傳統的生活方式
好客。樂天。知足。自由喜悅。天性...

進步的英。美。先進國家
所嚮往~
同時也是...
在可愛台灣人身上
所看到的獨特民族特質 =)


我們的差別
或許僅在膚色。語言。飲食。地理。歷史...
確有著類似的民族性
但...
真正讓我們天南地北的也許是
How we MARKET ourselves...
帶著我們深遠的歷史。美食。文化。藝術與創新
我們會做的比義大利人更好!

沒有留言: